Ego vs Ergo

I'm a polyglot: I grew up in a bilingual household, went to highschool which taught two languages and subsequently did three university degrees in two languages. A linguist should have access to more than one language; in some cases, it's even a requirement for further study, like a doctorate. Given this and my nearly overwhelming interest ...